Shenmue Master >> Archives des news :
Shenmue III (RETOUR)
[ Page : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ]
[ Page : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ]
[ Page : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ]
Suite à la news précédente et l'update de la page Muecas, voici sans tarder la traduction de l'interview, réalisée par Kiyuu, sur le Shenmue BBS.
La seconde victime est "La Grand Peintre Mamitani"
Q1. Quel a été votre travail dans la saga Shenmue ?
R : Créer des lieux. Pour la version Xbox, plusieurs genres de designs.
Q2. Quel(le)s sont les choses/les lieux qui vous ont marqués ?
R : J'étais responsable de Yamanose et de Sakuragaoka. Yamanose Shrine était mon premier travail et c'est mémorable. Pour Shenmue 2, j'ai travaillé sur les extérieurs des buildings de Kowloon et sur la pièce de Dou Niu. Pour Xbox, j'ai juste fait des ajustements, sur les couleurs.
Q3. Quel est votre personnage préféré ?
R : Ryo. C'est le héros le plus fort.
Q4. Sur quel genre de projet travaillez-vous maintenant ?
R : Huh ?
Q5. Un mot pour les fans ?
R : Merci encore et toujours. Continuez à nous soutenir.
Kiyuu, qui parle japonais, précise également qu'il y aura bientôt une carte pour la nouvelle année de la part de Digitalrex. Dr. Dragon (qui s'occupe de la mise à jour de la page Muecas) envoie lui son petit message et dit aussi ceci
Merci de votre soutien tout au long de l'année. Nous lisons tous les messages que vous envoyez. Nous ne pouvons rien annoncer à cet instant, mais s'il vous plait attendez encore un peu !
En fait pour résumer, la surprise, ça se résume à des remerciements de la part des développeurs et du webmaster du site mais surtout on sait qu'on aura sûrement plus d'infos bientôt !! C'est toujours mieux que rien mais on sait à quoi s'attendre à l'E3 2004 : il y aura peut être Shenmue 3 ! Sega attendant, si ça se trouve, un grand salon pour faire une grande annonce. Vivement 2004 ^^
La seconde victime est "La Grand Peintre Mamitani"
Q1. Quel a été votre travail dans la saga Shenmue ?
R : Créer des lieux. Pour la version Xbox, plusieurs genres de designs.
Q2. Quel(le)s sont les choses/les lieux qui vous ont marqués ?
R : J'étais responsable de Yamanose et de Sakuragaoka. Yamanose Shrine était mon premier travail et c'est mémorable. Pour Shenmue 2, j'ai travaillé sur les extérieurs des buildings de Kowloon et sur la pièce de Dou Niu. Pour Xbox, j'ai juste fait des ajustements, sur les couleurs.
Q3. Quel est votre personnage préféré ?
R : Ryo. C'est le héros le plus fort.
Q4. Sur quel genre de projet travaillez-vous maintenant ?
R : Huh ?
Q5. Un mot pour les fans ?
R : Merci encore et toujours. Continuez à nous soutenir.
Kiyuu, qui parle japonais, précise également qu'il y aura bientôt une carte pour la nouvelle année de la part de Digitalrex. Dr. Dragon (qui s'occupe de la mise à jour de la page Muecas) envoie lui son petit message et dit aussi ceci
Merci de votre soutien tout au long de l'année. Nous lisons tous les messages que vous envoyez. Nous ne pouvons rien annoncer à cet instant, mais s'il vous plait attendez encore un peu !
En fait pour résumer, la surprise, ça se résume à des remerciements de la part des développeurs et du webmaster du site mais surtout on sait qu'on aura sûrement plus d'infos bientôt !! C'est toujours mieux que rien mais on sait à quoi s'attendre à l'E3 2004 : il y aura peut être Shenmue 3 ! Sega attendant, si ça se trouve, un grand salon pour faire une grande annonce. Vivement 2004 ^^
[ Trent | Top | Lien forum
| Tweeter
| | 
]
]
Comme cadeau de Noël en quelque sorte, la page Muecas du site officiel a donc été mise à jour ! Alors quoi de neuf me diriez-vous ? Du japonais essentiellement... Notamment une interview et un nouveau wallpaper :
Mais aussi et surtout, un message en anglais est écrit pour les non-japonais, le voici :
Dear Shenmue fans all over the world! Thanks for the messages, and we truly appreciate your great support. Unfortunately, we don't have anything to announce at this point. But we believe that we have something for you in the future. Please have a happy Merry X'mas and a Happy New Year!!
But we believe that we have something for you in the future. Intéressante cette phrase non ? Peut être Shenmue 3 à l'E3 2004 ?
Reste plus qu'à vous souhaiter un Joyeux Noël et de bonnes fêtes ! @ la prochaine !
Mais aussi et surtout, un message en anglais est écrit pour les non-japonais, le voici :
Dear Shenmue fans all over the world! Thanks for the messages, and we truly appreciate your great support. Unfortunately, we don't have anything to announce at this point. But we believe that we have something for you in the future. Please have a happy Merry X'mas and a Happy New Year!!
But we believe that we have something for you in the future. Intéressante cette phrase non ? Peut être Shenmue 3 à l'E3 2004 ?
[ Trent | Top | Lien forum
| Tweeter
| | ]
]
Selon le SEGA's mail magazine (la newsletter japonaise de Sega), la page Muecas du site officiel sera mise à jour dans moins d'une semaine !
Comme d'habitude me diriez-vous... Mais pas vraiment puisqu'il y est annoncé que ce sera quelque chose de surprenant ("some stuff that may have you say Oh!" est l'expression employée). Alors peut être une info sur
Cette info et la traduction du japonais vient de Kiyuu, via le Shenmue BBS, le forum du site officiel Shenmue.
Comme d'habitude me diriez-vous... Mais pas vraiment puisqu'il y est annoncé que ce sera quelque chose de surprenant ("some stuff that may have you say Oh!" est l'expression employée). Alors peut être une info sur
Cette info et la traduction du japonais vient de Kiyuu, via le Shenmue BBS, le forum du site officiel Shenmue.
[ Trent | Top | Lien forum
| Tweeter
| | ]
]
Voici la rumeur concernant Shenmue III du jour et relayée par le site gamekult.com :
Le site GameDreamz rapporte ainsi que la suite très attendue des aventures de Ryo Hazuki pourrait voir le jour sur Xbox, mais développée par Microsoft Games et non pas par Sega-AM2 comme les précédents épisodes de la série. Une nouvelle à prendre avec circonspection et les pincettes de rigueur étant donné qu'elle n'a été pour le moment confirmée par aucun des deux intéressés.
Personnellement, je n'y crois pas, le site GameDreamz qui annonce ceci ne me parait pas très fiable et jusqu'ici tout laisse à croire que Digitalrex a plus de chances de développer le jeu qu'on attend tous (voir le lien sur leur site officiel).
A ce propos, saviez-vous que le site officiel Shenmue.com était sur le même serveur que celui du site de Digitalrex ? http://www.digitalrex.co.jp/shenmue/
Autre news qui pourrait éventuellement concerner Shenmue : la nouvelle stratégie de Sega après son rachat par la compagnie japonaise fabricant de pachinko.
Son président Hajime Satomi a en effet annoncé qu'il encourageait Sega à se concentrer sur le marché de l'arcade plutôt que sur les jeux consoles ! Il se justifie en disant que Sega a eu une perte de 2,5 billions yen dans le marché des consoles et 5,6 billions yen de profit dans le marché de l'arcade
Le site de Sammy : Sammy studios. Les chiffres lui donnant raison pour l'instant, on ne sait pas si Sammy voudra de Shenmue 3, quand on sait que Sega avait investi 23 millions d'Euros (150 millions de F) pour le premier volet...
Le trailer de Virtua Fighter Cyber Generation est disponible en téléchargement en haute résolution et en basse pour les 56 k. Le jeu a l'air d'être un mélange de Xenosaga pour l'aspect graphique et de Kingdom Hearts pour les persos de Virtua Fighter en SD (super deformed).
Sinon, pour terminer, un autre site Shenmue vient de fêter ses deux ans : le site Shenmue Style ! Je viens de m'apercevoir de ça en visitant leur site, bon d'ailleurs je vous conseille de faire de même, il n'est malheureusement plus mis à jour mais reste une mine d'infos donc vous pouvez y aller sans problème... Dommage que leur nouvelle version ne soit pas arrivée comme prévue...
www.shenmuestyle.fr.st
Le site GameDreamz rapporte ainsi que la suite très attendue des aventures de Ryo Hazuki pourrait voir le jour sur Xbox, mais développée par Microsoft Games et non pas par Sega-AM2 comme les précédents épisodes de la série. Une nouvelle à prendre avec circonspection et les pincettes de rigueur étant donné qu'elle n'a été pour le moment confirmée par aucun des deux intéressés.
Personnellement, je n'y crois pas, le site GameDreamz qui annonce ceci ne me parait pas très fiable et jusqu'ici tout laisse à croire que Digitalrex a plus de chances de développer le jeu qu'on attend tous (voir le lien sur leur site officiel).
A ce propos, saviez-vous que le site officiel Shenmue.com était sur le même serveur que celui du site de Digitalrex ? http://www.digitalrex.co.jp/shenmue/
Autre news qui pourrait éventuellement concerner Shenmue : la nouvelle stratégie de Sega après son rachat par la compagnie japonaise fabricant de pachinko.
Son président Hajime Satomi a en effet annoncé qu'il encourageait Sega à se concentrer sur le marché de l'arcade plutôt que sur les jeux consoles ! Il se justifie en disant que Sega a eu une perte de 2,5 billions yen dans le marché des consoles et 5,6 billions yen de profit dans le marché de l'arcade
Le site de Sammy : Sammy studios. Les chiffres lui donnant raison pour l'instant, on ne sait pas si Sammy voudra de Shenmue 3, quand on sait que Sega avait investi 23 millions d'Euros (150 millions de F) pour le premier volet...
Le trailer de Virtua Fighter Cyber Generation est disponible en téléchargement en haute résolution et en basse pour les 56 k. Le jeu a l'air d'être un mélange de Xenosaga pour l'aspect graphique et de Kingdom Hearts pour les persos de Virtua Fighter en SD (super deformed).
Sinon, pour terminer, un autre site Shenmue vient de fêter ses deux ans : le site Shenmue Style ! Je viens de m'apercevoir de ça en visitant leur site, bon d'ailleurs je vous conseille de faire de même, il n'est malheureusement plus mis à jour mais reste une mine d'infos donc vous pouvez y aller sans problème... Dommage que leur nouvelle version ne soit pas arrivée comme prévue...
[ Trent | Top | Lien forum
| Tweeter
| | ]
]
Le site officiel Shenmue japonais continue d'être mis à jour avec dernièrement, une interview du designer des persos principaux de Shenmue, Tetsunari Iwasaki. La traduction du japonais vers l'anglais a tout d'abord été réalisée par Kiyuu pour le site Shenmue Dojo. Voici la version française :
Q1. Quel a été votre travail dans la saga Shenmue ?
R. Concepteur principal des personnages 3D comme Lan Di, Master Chen, GuiZhang, Yuan et pleins d'autres encore.
Q2. Quelles sont les choses qui vous ont marquées ?
R.Beaucoup d'entre eux ! En particulier créer Lan Di fut dur, le producteur n'était jamais d'accord. Le regard dur de Lan Di dans ses yeux indique à quel point ce fut dur !
Q3. Quel personnage est votre préféré ?
R. Je ne peux pas en choisir un. Même les personnages secondaires nous ont pris du temps.
Q4. Sur quel genre de projet travaillez-vous maintenant ?
R. Je me ferai crier dessus si je vous le disai ! (V.O : I will lose my bread and butter if I tell you.)
Q5. Un mot pour les fans ?
R. Je suis vraiment reconnaissant envers ceux qui ont joué à Shenmue. Je jette toujours un coup d'oeil au Shenmue BBS. Puisque nous continuerons à travailler dur, continuez à nous soutenir !
Pas de problème mon cher Tetsu ! Espérons que le projet sur lequel il travaille soit celui auquel on pense... Et puisque ce Tetsunari est très sympa, il a aussi laissé un wallpaper de Ren :
Changeons de sujet avec Virtua Fighter : Cyber Generation, qui selon le site et magazine Gameinformer ne serait pas distribué en dehors du Japon !
En effet, Sega n'a pas pour l'instant l'intention de sortir le jeu en Europe ou aux Etats-Unis. La politique de Sega est pour le moins bizarre, puisque Out Run 2 n'a toujours pas de support aussi, un jour il est annoncé exclu PS2 puis le lendemain sur Xbox...
J'ai aussi mis un nouveau système de commentaire, pour remplacer l'autre. La différence avec l'ancien est qu'il fonctionne en pop-up et qu'il y en a qu'un pour toutes les news. C'est tout pour aujourd'hui !
Q1. Quel a été votre travail dans la saga Shenmue ?
R. Concepteur principal des personnages 3D comme Lan Di, Master Chen, GuiZhang, Yuan et pleins d'autres encore.
Q2. Quelles sont les choses qui vous ont marquées ?
R.Beaucoup d'entre eux ! En particulier créer Lan Di fut dur, le producteur n'était jamais d'accord. Le regard dur de Lan Di dans ses yeux indique à quel point ce fut dur !
Q3. Quel personnage est votre préféré ?
R. Je ne peux pas en choisir un. Même les personnages secondaires nous ont pris du temps.
Q4. Sur quel genre de projet travaillez-vous maintenant ?
R. Je me ferai crier dessus si je vous le disai ! (V.O : I will lose my bread and butter if I tell you.)
Q5. Un mot pour les fans ?
R. Je suis vraiment reconnaissant envers ceux qui ont joué à Shenmue. Je jette toujours un coup d'oeil au Shenmue BBS. Puisque nous continuerons à travailler dur, continuez à nous soutenir !
Pas de problème mon cher Tetsu ! Espérons que le projet sur lequel il travaille soit celui auquel on pense... Et puisque ce Tetsunari est très sympa, il a aussi laissé un wallpaper de Ren :
Changeons de sujet avec Virtua Fighter : Cyber Generation, qui selon le site et magazine Gameinformer ne serait pas distribué en dehors du Japon !
En effet, Sega n'a pas pour l'instant l'intention de sortir le jeu en Europe ou aux Etats-Unis. La politique de Sega est pour le moins bizarre, puisque Out Run 2 n'a toujours pas de support aussi, un jour il est annoncé exclu PS2 puis le lendemain sur Xbox...
J'ai aussi mis un nouveau système de commentaire, pour remplacer l'autre. La différence avec l'ancien est qu'il fonctionne en pop-up et qu'il y en a qu'un pour toutes les news. C'est tout pour aujourd'hui !
[ Trent | Top | Lien forum
| Tweeter
| | ]
]
[ Page : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ]
